Tõmmu Hiid


Das Tõmmu Hiid ist ein Bier aus Estland. Es kommt aus der AS A. Le Coq Tartu Õlletehas, Tartu.

Bier heißt in Estland Õlu.

Auf dem Etikett wird informiert:
TÕMMU HIID on vana hea pehmemaitseline õlu, mis sündis Albert Le Coq'i hääs õlletehases juba 1936. aastal. Hüva ning tublisti parem teistest on meie Tõmmu Hiiu õlu olnud juba oma esimesest pruulist alates - ei leidu kodumaal temale võrdset ei kerguselt ega maheduselt. Samuti pole talle vastast näha ei siinega sealpool asuvate naabrite juures.
TÕMMU HIID sündis märtsiõllena. Tema loomise ajal kasutati laagerduse parimaks jahutuseks külma ja looduslikku värsket jääd. Õlu pandi siis käima jõulude paiku ning valmis sai see märtsis. Säärane märjuke mekkis eriti karge ja hüva. Too oli just too õige je õitsev, hüva kui põrguline, pehme ja magus kui uni ning värske ja alati uus nagu kevadine armastus.

Und auf dem rückseitigen Etikett wird informiert:
Kes kord Tõmmut Hiidu on mekkinud, ei unusta seda maitset kunagi. Teist nii mahedat tumedat märjukest pole Eestimaal veel pruulitud. Ei hakka ta südamele ka pärast mitmendat kannu ega kao laualt enne, kui kukk esimest korda kireb. Räägitakse, et pidudel, millest aastate pärast veel poegadele ja pojapoegadele pajatatakse, on Tõmmu Hiid alati platsis olnud.

Dieses Bier ist dunkel bernsteinfarben, sehr malzig im Aroma, lieblich, feinwürzig, lecker, sehr süffig, sehr vollmundig, frisch im Geschmack, urig, rustikal und malzaromatisch.

Hier geht es im Web zur A. Le Coq Tartu Õlletehas.

Prädikat: sehr gut